Faszination des Flackerns, diese lebenden Flammen, das Bild, das Geräusch, der Geruch, das hat sich in die Neuzeit der cool designten Villen gerettet. Doch das offene Feuer ist bei den Bundesämtern für Energie und Umwelt nicht mehr gern gesehen, daran ist die dürftige Energieeffiziens schuld und natürlich die Feinstaubentwicklung. Laut einer Abschätzung der Feinstaubemissionen steuerten die offenen Cheminées im Jahr 2004 knapp 1,3 Prozent bei – fast so viel wie die Kehrichtverbrennungsanlagen mit 1,5 Prozent. Insgesamt stammen 18 Prozent des Feinstaubs aus Holzheizungen.